Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всеки петък за всички дни от следващата седмица
Czech[cs]
každý pátek, na všechny dny následujícího týdne
Danish[da]
Hver fredag for alle dage i den følgende uge
German[de]
Jeden Freitag für alle Tage der Folgewoche
Greek[el]
Κάθε Παρασκευή, για όλες τις ημέρες της επόμενης εβδομάδας
English[en]
Each Friday, for all days of the following week
Spanish[es]
Cada viernes, para todos los días de la semana siguiente.
Estonian[et]
Igal reedel eeloleva nädala kõikide päevade kohta.
Finnish[fi]
Joka perjantai, kaikille seuraavan viikon päiville.
French[fr]
Tous les vendredis, pour tous les jours de la semaine suivante.
Croatian[hr]
Svaki petak za sve dane sljedećeg tjedna
Hungarian[hu]
Minden pénteken, a következő hét minden egyes napjára
Italian[it]
Ogni venerdì per tutti i giorni della settimana successiva
Lithuanian[lt]
Kiekvieną penktadienį visoms ateinančios savaitės dienoms
Latvian[lv]
Katru piektdienu par visām nākamās nedēļas dienām
Maltese[mt]
Kull nhar ta’ Ġimgħa, għall-jiem kollha tal-ġimgħa ta’ wara
Dutch[nl]
Elke vrijdag, voor alle dagen van de volgende week
Polish[pl]
W każdy piątek, dla wszystkich dni następnego tygodnia
Portuguese[pt]
Todas as sextas-feiras, para todos os dias da semana seguinte.
Romanian[ro]
În fiecare vineri, pentru toate zilele săptămânii următoare
Slovak[sk]
Každý piatok pre všetky dni nasledujúceho týždňa.
Slovenian[sl]
Vsak petek za vse dni naslednjega tedna
Swedish[sv]
Varje fredag för alla dagar den påföljande veckan.