Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за опушване на месо или риба
Czech[cs]
Zařízení na uzení masa nebo ryb
Danish[da]
Apparater til rygning af kød og fisk
German[de]
Geräte zum Räuchern von Fleisch oder Fisch
Greek[el]
Συσκευές για κάπνισμα κρεάτων ή ψαριών
English[en]
Apparatus for smoking meat or fish
Spanish[es]
Aparatos para ahumar carne o pescado
Estonian[et]
Liha või kala suitsutamise seadmed
Finnish[fi]
Laitteet lihan tai kalan savustamiseen
French[fr]
Appareils à fumer la viande ou le poisson
Croatian[hr]
Uređaji za dimljenje mesa ili ribe
Hungarian[hu]
Hús vagy hal füstöléséhez használt készülékek
Italian[it]
Apparecchi per affumicare carne o pesce
Lithuanian[lt]
Mėsos ar žuvies rūkymo aparatai
Latvian[lv]
Aparāti gaļas vai zivs kūpināšanai
Maltese[mt]
Apparat għall-affumikar ta' laħam jew ħut
Dutch[nl]
Apparaten voor het roken van vlees of vis
Polish[pl]
Urządzenia do wędzenia mięsa lub ryb
Portuguese[pt]
Aparelhos para fumar carne ou peixe
Romanian[ro]
Aparate pentru afumat carne sau peşte
Slovak[sk]
Zariadenia na údenie mäsa alebo rýb
Slovenian[sl]
Aparati za dimljenje mesa ali rib
Swedish[sv]
Apparater för rökning av kött eller fisk