Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Например програмата „Макаронезия“[10] (МАК) отделя близо една трета от своя бюджет по ЕФРР за сътрудничеството с трети страни.
Czech[cs]
Podobně Mauretánie, Senegal a Kapverdy přidělily v rámci orientačních vnitrostátních programů 10.
Danish[da]
For eksempel afsætter programmet "Makaronesien"[10] (MAC) næsten en tredjedel af sit EFRU-budget til at samarbejde med tredjelande.
German[de]
Beispielsweise wird durch das Programm „Makaronesien“[10] (MAC) nahezu ein Drittel seiner verfügbaren EFRE-Mittel für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten verwendet.
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν, το πρόγραμμα «Μακαρονησία»[10] (MAC) αφιερώνει επομένως το ένα τρίτο περίπου του προϋπολογισμού του από το ΕΤΠΑ για τη συνεργασία με τρίτες χώρες.
English[en]
By way of example, the "Macaronesia" [10] (MAC) programme allocates almost one-third of its ERDF budget to cooperation with third countries.
Spanish[es]
Así, por ejemplo, el programa «Macaronesia»[10] dedica cerca de la tercera parte de su presupuesto FEDER a la cooperación con terceros países.
Estonian[et]
Näiteks võib tuua Makaroneesia programmi,[10] mille raames suunatakse ligikaudu kolmandik ERFi poolt programmile eraldatud vahenditest koostöö edendamisele kolmandate riikidega.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Makaronesia-ohjelmassa[10] (MAC) lähes kolmannes EAKR:n määrärahoista käytetään kolmansien maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön.
French[fr]
A titre d'exemple, le programme "Macaronésie"[10] (MAC) consacre ainsi près du tiers de son budget FEDER à la coopération avec les pays tiers.
Hungarian[hu]
A „Makaronézia”[10] program például az ERFA-ból származó költségvetésének csaknem egyharmadát a harmadik országokkal való együttműködésre fordítja. Ezzel párhuzamosan a 10.
Italian[it]
Ad esempio, il programma "Macaronesia"[10] (MAC) consacra circa un terzo del suo bilancio FESR alla cooperazione con i paesi terzi.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, programoje „Makaronezija“[10] (MAC) beveik trečdalis ERPF biudžeto skirta bendradarbiauti su trečiosiomis šalimis.
Latvian[lv]
Piemēram, gandrīz trešdaļa no ERAF budžeta, kas pienākas programmai "Makronēzija"[10] ( MAC ), tiek ieguldīta sadarbībā ar trešām valstīm. Paralēli tam 10.
Maltese[mt]
Bħala eżempju, il-programm "Makaroneżja"[10] (MAC) jiddedika b'hekk daqs terz tal-baġit tal-FEŻR tiegħu għall-kooperazzjoni mal-pajjiżi terzi.
Dutch[nl]
In het kader van het programma "Macaronesië"[10] (MAC) wordt bijvoorbeeld bijna een derde van het EFRO-budget aan de samenwerking met derde landen besteed.
Polish[pl]
Jako przykład można podać program „Makaronezja”[10] (MAC), w ramach którego prawie jedną trzecią środków z EFRR poświęcono na współpracę z krajami trzecimi.
Portuguese[pt]
Por exemplo, o programa «Macaronésia»[10] (MAC) consagra perto do terço do seu orçamento FEDER à cooperação com os países terceiros.
Romanian[ro]
Pentru exemplificare, programul „Macaronezia”[10] (MAC) alocă astfel aproape două treimi din bugetul său FEDER pentru cooperarea cu țările terțe.
Slovak[sk]
Napríklad takmer tretina rozpočtu programu „Makaronézia“[10] je venovaná spolupráci s tretími krajinami.
Slovenian[sl]
Program „Makaronezija“[10] na primer več kot tretjino svojega proračuna iz ESRR namenja sodelovanju s tretjimi državami.
Swedish[sv]
Exempelvis går nästan en tredjedel av Eruf-anslagen för Makaronesienprogrammet[10] till samarbete med tredje land.