Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إذا تعرّضت إلى هجوم من سمكة قرش! ستهتم بدقـّة التفاصيل
Czech[cs]
Kdybych přežil napadení žralokem, tak byste prahl po každém detailu
English[en]
If I' d survived a shark attack, you' d be gushing over every gory detail
Croatian[hr]
Da sam preživio napad morskog psa, tražili bi najmanje pojedinosti
Hungarian[hu]
Ha egy cápatámadást éltem volna túl, minden szaftos részlete érdekelne
Portuguese[pt]
Se eu sobrevivesse a ataque de tubarão, você mostraria cada detalhe sangrento
Turkish[tr]
Eğer bir köpekbalığı saldırısından kurtulsaydım... tüm kanlı detayları ortaya dökecektin