Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
جدت مؤخراً تغيرات هامة على آليات التمويل التعويضي التابعة لصندوق النقد الدولي والاتحاد الأوروبي المعنية بمعالجة التذبذبات قصيرة الأجل في عائدات التصدير وعلى التدابير الرئيسية لشبكة الأمان التي تحمي القوى المختلفة العاملة في قطاع السلع الأساسية من الآثار السلبية الناشئة عن عدم استقرار الأسعار
English[en]
Recently, there have been significant changes in the IMF and European Union (EU) compensatory financing mechanisms for short-term fluctuations in export earnings and in main safety-net measures protecting the different agents in the commodities sector against negative effects of price instability
Spanish[es]
Últimamente se han modificado considerablemente los mecanismos del FMI y la Unión Europea (UE) para la financiación compensatoria de las fluctuaciones a corto plazo de los ingresos procedentes de las exportaciones y también los principales sistemas de seguridad que protegen a los diversos participantes en el sector de los productos básicos contra los efectos negativos de la inestabilidad de los precios
French[fr]
Des modifications importantes ont été apportées ces derniers temps aux mécanismes de financement compensatoire du FMI et de l'Union européenne en ce qui concerne les fluctuations à court terme des déficits des recettes d'exportation et les principaux filets de sécurité protégeant les différents agents du secteur des marchandises contre les effets nocifs de l'instabilité des prix
Chinese[zh]
最近,货币基金组织和欧洲联盟(欧盟)针对出口收益短期波动而设的补偿性融资机制及旨在保护商品部门不同经济体免受价格不稳的消极影响的主要安全网措施都有重大变化。