Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчето от музикалния магазин се е обадило, за да каже, че имам супер гонурея?
Czech[cs]
Volal kluk z cédéčkárny, že mám strašnou kapavku?
German[de]
Der Typ vom Plattenladen hat angerufen, um zu sagen, dass ich Super-Tripper habe?
English[en]
The guy from the record store called to say I have super gonorrhea?
Spanish[es]
¿El tipo de la tienda de discos llamó para decir que tengo súper gonorrea?
French[fr]
Le gars du magasin de disc a appelé pour dire que j'avais la gonnorhé?
Hebrew[he]
הבחור מחנות התקליטים התקשר להגיד שנדבקתי במחלת מין נוראית?
Hungarian[hu]
A lemezboltos fickó hívott, mert durva nemibetegségem van?
Italian[it]
Il tizio del negozio di musica ti ha chiamata per dire che ho la super gonorrea?
Dutch[nl]
De jongen uit de platenwinkel belde om te zeggen dat ik super gonorroe heb?
Portuguese[pt]
O cara da loja de discos ligou pra dizer que eu tenho super gonorreia?
Romanian[ro]
Tipul de la magazinul de cd-uri a sunat să-mi zică că am luat super-gonoree?