Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sidstnævnte skal bidrage til at udligne forskellen mellem delegationerne og resten af Kommissionen på dette område.
German[de]
Mit den zusätzlichen Mitteln für die Informationstechnologie sollen die Unterschiede bei der Ausstattung ausgeglichen werden, die zwischen den Delegationen und der übrigen Kommission bestehen.
Greek[el]
Στον τελευταίο χώρο, τούτο θα βοηθήσει στο να κλείσει το χάσμα μεταξύ της προσφοράς στις αντιπροσωπείες και στα υπόλοιπα υπηρεσιακά τμήματα της Επιτροπής.
English[en]
In the latter area, this will help to close the gap between the provision in delegations and the rest of the Commission.
Spanish[es]
En este último ámbito, ello ayudará a reducir la brecha existente entre la dotación de las delegaciones y el resto de la Comisión.
Finnish[fi]
Viimeksi mainitulla alalla korotettujen määrärahojen avulla voidaan pienentää komission ja sen lähetystöjen välistä eroa tietotekniikan varustelutasossa.
Portuguese[pt]
Neste último domínio, tal permitirá diminuir a diferença que existe entre as delegações e o resto da Comissão.
Swedish[sv]
För det senare området innebär detta att de stora skillnaderna när det gäller i vilken grad informationsteknik används som finns mellan delegationerna och resten av kommissionen kan överbryggas.