Besonderhede van voorbeeld: 6400059303442903107

Bulgarian

Може да си играеш на девойка в беда, но аз все някак ще се махна оттук

Czech

Můžeš si hrát na dámu v nesnázích, ale ať tak či tak, já nás odsud dostanu

Danish

Du kan lege ungmø i knibe så længe du vil, men jeg får os ud herfra

German

Du kannst die Jungfer in Nöten spielen, so lange du willst, aber so oder so, ich schaffe uns hier raus

Greek

Μπορείς να το παίζεις γκόμενα που χρειάζεται αντρική βοήθεια, αλλά με τον ένα ή τον άλλο τρόπο θα μας βγάλω από δω μέσα

Estonian

Võid mängida hädas olevat preilnat, kui tahad, aga nii või teisiti saan ma meid siit välja

Finnish

Voit esittää neitoa ahdingossa niin paljon kuin haluat,- mutta tavalla tai toisella, hoidan meidät ulos täältä

Hebrew

את יכולה לשחק אותה, העלמה במצוקה כמה שבא לך, אבל בדרך זו או אחרת. אני מוציא אותנו מכאן

Hungarian

Kislány, addig játszol itt amíg csak akarsz, de így vagy úgy, kijuttatom magunkat

Italian

Puoi continuare a fare la fanciulla in pericolo quanto vuoi, ma in un modo o in un altro, ci tirero ' fuori da qui

Portuguese

Pode ser a mocinha em apuros, mas de qualquer jeito, sairemos daqui

Russian

Можешь и дальше ждать, пока твой принц тебя освободит, но я отсюда выберусь любым способом