Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De fleste støtteordninger mangler endvidere også elementer, der går ud på at forbedre teknologien og udvikle effektiviteten.
German[de]
Auch sonst weisen die meisten Förderregelungen keinerlei Anreiz für Weiterentwicklungen in den Bereichen Technologie und Energieeffizienz auf.
English[en]
Most promotion schemes lack also otherwise any element of enhancing technology and efficiency development.
Spanish[es]
Muchos carecen de elementos para fomentar el desarrollo de las tecnologías y de la eficiencia.
Finnish[fi]
Useimpiin tukijärjestelmiin ei myöskään kuulu teknologian parantamisen ja tehokkuuden kehittämisen elementtiä.
French[fr]
En règle générale, les programmes de promotion manquent également d'éléments visant à encourager le développement de la technologie et de l'efficacité.
Italian[it]
Di norma, i programmi di promozione mancano anche di elementi che incentivino lo sviluppo della tecnologia e dell'efficienza.
Dutch[nl]
De meeste stimuleringsmaatregelen voorzien evenmin in instrumenten voor verbeteringen op het gebied van technologieën en efficiëntie.
Portuguese[pt]
Muitos regimes de ajuda carecem de elementos que promovam o desenvolvimento das tecnologias e da eficiência.
Swedish[sv]
De flesta program saknar också incitament för att driva på utvecklingen av teknik och effektivitet.