Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه ولد صغير ياله من حيوان صغير
Bulgarian[bg]
Малко момче - много опасно животно!
Danish[da]
En lille dreng, et virkelig farligt dyr.
Greek[el]
'Ενα μικρό παιδί. Πολύ επικίνδυνο ζώο!
English[en]
A small boy, a truly dangerous animal.
Spanish[es]
Un niño, peligroso animal.
Estonian[et]
Väike poiss, tõesti ohtlik loom.
Finnish[fi]
Pikkupoika onkin hyvin vaarallinen eläin.
French[fr]
Un garçonnet, un animal vraiment dangereux.
Croatian[hr]
Mali dječak, doista opasna životinja.
Hungarian[hu]
Egy kisfiú, igazán veszélyes állat.
Indonesian[id]
Seorang anak kecil, binatang yang benar-benar berbahaya.
Italian[it]
Un ragazzino, un animale veramente pericoloso.
Macedonian[mk]
Мало момче... навистина опасно животно.
Polish[pl]
Mały chłopiec, zaiste groźny zwierz.
Portuguese[pt]
Um menininho é realmente um animal muito perigoso...
Serbian[sr]
Mali dečak... stvarno opasna životinja.
Swedish[sv]
En liten pojke, ett verkligt farligt djur.
Turkish[tr]
Küçük bir oğlan, gerçekten de tehlikeli bir hayvan.