Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Denne tilstrømning af personer, som lever på kant med samfundet, giver grobund for alle former for forbrydelser og udnyttelse.
German[de]
Dieser Zustrom von ausgegrenzten Personen wirkt sich günstig auf sämtliche Formen des Verbrechens und der Ausbeutung aus.
Greek[el]
Αυτή η εισροή περιθωριοποιημένων ατόμων ευνοεί κάθε μορφής εγκλήματα και εκμετάλλευση.
English[en]
This influx of marginalised individuals provides a breeding ground for all sorts of crime and exploitation.
Spanish[es]
Este aflujo de personas marginadas se presta a todo tipo de delitos y explotaciones.
Finnish[fi]
Tämä syrjäytyneiden ihmisten tulva suosii kaikenlaista rikollisuutta ja riistoa.
French[fr]
Cet afflux de personnes marginalisées est propice à tous les crimes et toutes les exploitations.
Italian[it]
Un tale afflusso di emarginati favorisce ogni tipo di crimine e di sfruttamento.
Dutch[nl]
Deze mensen zijn gemarginaliseerd en vallen gemakkelijk ten prooi aan misdaad en uitbuiting.
Portuguese[pt]
Este afluxo de pessoas marginalizadas é propício a todo o tipo de crime e exploração.
Swedish[sv]
Detta tillflöde av utslagna personer lämpar sig för alla slags brott och exploateringar.