Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På efterspørgselssiden afhænger den anvendte type kapsel af flaskens design.
German[de]
Auf der Nachfrageseite bestimmt die Flaschenform die Art des Verschlusses.
Greek[el]
Από την πλευρά της ζήτησης, το είδος του καλύμματος της φιάλης που χρησιμοποιείται υπαγορεύεται από το σχήμα της φιάλης.
English[en]
On the demand side, the type of bottle closure used is dictated by the bottle design.
Spanish[es]
Desde el punto de vista de la demanda, el tipo de tapón viene determinado por el diseño de la botella.
Finnish[fi]
Kysyntäpuolella pullon malli sanelee sen, millaista suljintyyppiä käytetään.
French[fr]
Du côté de la demande, le type de fermeture de bouteille est imposé par la forme de la bouteille.
Italian[it]
Dal lato della domanda il tipo di tappo di bottiglia utilizzato dipende dal modello della bottiglia.
Dutch[nl]
Aan de vraagzijde is het flesontwerp bepalend voor het type sluiting dat wordt gebruikt.
Portuguese[pt]
Do lado da procura, o tipo de tampa de garrafa utilizado é imposto pela forma da garrafa.
Swedish[sv]
På efterfrågesidan föreskrivs typen av förslutning av flaskans form.