Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, свързани с търговия на едро, на дребно и чрез глобални компютърни мрежи на канцеларски материали, печатни материали, хартиени изделия и образователни материали, образователни наръчници, образователни публикации, обучаващи материали, книги, алманаси, учебници и карти
Czech[cs]
Velkoobchodní, maloobchodní prodej a prodej prostřednictvím světových počítačových sítí zaměřený na knižní zboží, tiskoviny, papírenské zboží a vzdělávací materiál, vzdělávací manuály, vzdělávací publikace, učební materiál, knihy, ročenky, manuály a mapy
Danish[da]
Engros- og detailsalg samt salg via globale computernetværk af boghandlerartikler, tryksager, papirhandlervarer og undervisningsmateriale, uddannelsesmanualer, publikationer til undervisning, undervisningsmanualer, bøger, almanakker, manualer og landkort
German[de]
Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf und Verkauf über weltweite Datennetze in Bezug auf Artikel von Buchhandlungen, Druckereierzeugnisse, Papier- und Schreibwaren und Unterrichtsmittel, Benutzerhandbücher, Veröffentlichungen für den Unterricht, Lehrmittel, Bücher, Almanache, Handbücher und Karten
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης, επίσης παρεχόμενες μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν είδη βιβλιοπωλείου, έντυπο υλικό, είδη χαρτοπωλείου και παιδαγωγικό υλικό, εκπαιδευτικά συγγράμματα, εκπαιδευτικές δημοσιεύσεις, υλικό διδασκαλίας, βιβλία, ημερολόγια (αλμανάκ), εγχειρίδια και χάρτες
English[en]
Wholesaling, retailing and sale via global computer networks of book articles, printed matter, stationery and educational material, educational manuals, educational publications, teaching material, books, almanacs, manuals and maps
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista, minorista y a través de redes mundiales informáticas de artículos de librería, material impreso, productos de papelería y material educativo, manuales educativos, publicaciones de educación, material de enseñanza, libros, almanaques, manuales y mapas
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgimüük, jaemüük ja müük ülemaailmse arvutivõrgu kaudu: raamatukaubad, trükitooted, kirjatarbed ja õppematerjalid, õppekäsiraamatud, hariduslikud väljaanded, õppevahendid, raamatud, almanahhid, käsiraamatud ja maakaardid
Finnish[fi]
Seuraavien tukku- ja vähittäismyyntipalvelut ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kirjatuotteet, painotuotteet, paperikauppatavarat ja oppimateriaali, koulutusoppaat, opetusjulkaisut, opetusmateriaali, kirjat, almanakat, käyttöoppaat ja kartat
French[fr]
Services de vente en gros, au détail et par des réseaux informatiques mondiaux d'articles de librairie, matériel imprimé, produits de papeterie et matériel d'enseignement, manuels d'éducation, publications pédagogiques, matériel d'enseignement, livres, almanachs, manuels et cartes
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje, maloprodaje i prodaje putem globalnih računalnih mreža proizvoda koji se prodaju u knjižarama, tiskanog materijala, pribora za pisanje i edukativnih materijala, edukativnih priručnika, edukativnih publikacija, materijala za poduku, knjiga, almanaha [godišnjaka], priručnika, te karata i mapa
Hungarian[hu]
Könyváruk, nyomtatványok, papíráruk és oktatási anyagok, oktatási kézikönyvek, oktatási kiadványok, oktatási eszközök, könyvek, almanachok, kézikönyvek és térképek nagykereskedelmi, kiskereskedelmi és számítógépes világhálókon való értékesítése
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso, al dettaglio e tramite reti informatiche mondiali di articoli di libreria, stampati, articoli di cartoleria e materiali per l'istruzione, manuali didattici, pubblicazioni didattiche, materiale per l'insegnamento, libri, almanacchi, manuali e carte geografiche
Lithuanian[lt]
Didmeninės, mažmeninės prekybos ir prekybos per pasaulinius kompiuterių tinklus bibliotekos reikmenimis, spaudiniais, raštinės reikmenimis ir mokomąja medžiaga, ugdymo vadovėliais, mokymo leidiniais, mokomosiomis priemonėmis, knygomis, almanachais, žinynais ir žemėlapiais paslaugos
Latvian[lv]
Grāmatnīcu preču, iespiedmateriālu, kancelejas piederumu un uzskates līdzekļu, mācību rokasgrāmatu, izglītojošu publikāciju, mācību materiālu, grāmatu, almanahu, rokasgrāmatu un karšu vairumtirdzniecības, mazumtirdzniecības pakalpojumi un tirdzniecība globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, bl-imnut u permezz ta' netwerks globali tal-informatika ta' oġġetti ta' librerija, kotba żgħar, kartoleriji u materjali istruttivi, manwali edukattivi, pubblikazzjonijiet edukattivi, materjali tat-tagħlim, kotba, almanakki, manwali u mapep
Dutch[nl]
Groothandel-, detailverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van boekhandelartikelen, drukwerk, schrijfbehoeften en leermiddelen, instructiehandboeken, educatieve publicaties, onderwijsmateriaal, boeken, almanakken, handboeken en plattegronden
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej, detalicznej oraz prowadzonej za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie artykułów księgarskich, materiałów drukowanych, materiałów piśmiennych i materiałów edukacyjnych, podręczników edukacyjnych, publikacji edukacyjnych, materiałów dydaktycznych, książek, almanachów, podręczników i map
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso, a retalho e através de redes informáticas mundiais de artigos de livraria, material impresso, artigos de papelaria e material escolar, manuais de ensino, publicações para o ensino, material de ensino, livros, almanaques, manuais e mapas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata, cu amănuntul şi prin intermediul reţelelor informatice mondiale de articole de librărie, tipărituri, produse de papetărie şi material didactic, manuale didactice, publicaţii didactice, materiale pentru predare, cărţi, almanahuri, manuale şi hărţi
Slovak[sk]
Predaj nasledujúceho tovaru prostredníctvom veľkoobchodnej, maloobchodnej činnosti a na svetových počítačových sieťach: knihárske výrobky, tlačoviny, papiernický tovar a vzdelávacie a učebné pomôcky okrem prístrojov, vzdelávacie príručky, vzdelávacie publikácie, učebné materiály, knihy, ročenky, príručky a mapy
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi s prodajo knjigarniških izdelkov, tiskovin (izdelki tiskarn), pisarniškega materiala in izobraževalnega materiala, izobraževalnih priročnikov, izobraževalnih publikacij, materiala za učenje, knjig, almanahov, priročnikov in zemljevidov na debelo, drobno in prek svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Grossist- och detaljhandlarförsäljning och försäljning via globala datornät av bokhandelsartiklar, tryckt material, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial) och utbildningsmaterial, utbildningshandböcker, utbildningspublikationer, instruktions- och undervisningsmaterial, böcker, almanackor, handböcker (manualer) och kartor