Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Najít ten prchavý pocit štěstí“
Danish[da]
„Hvordan man finder den flygtige lykke“
German[de]
„DEN UNDEFINIERBAREN ZUSTAND DES GLÜCKS FINDEN“
Greek[el]
«ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΠΙΑΣΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΛΕΓΕΤΑΙ ΕΥΤΥΧΙΑ»
English[en]
“FINDING THAT ELUSIVE STATE OF HAPPINESS”
Spanish[es]
“BUSCANDO ESA CONDICIÓN DIFÍCIL DE DEFINIR DE LA FELICIDAD”
Finnish[fi]
”VAIKEASTI TAVOITETTAVAN ONNELLISUUDENTILAN SAAVUTTAMINEN”
French[fr]
“COMMENT RETENIR LE BONHEUR”
Japanese[ja]
「幸福はとらえどころのないものであることが分かる」
Korean[ko]
“붙잡기 어려운 행복의 경지를 발견함”
Norwegian[nb]
«FOR Å FINNE NOE SÅ FLYKTIG SOM LYKKEN»
Dutch[nl]
„DAT ONGRIJPBARE GELUK VINDEN”
Polish[pl]
„W POGONI ZA WYMYKAJĄCYM SIĘ SZCZĘŚCIEM”
Portuguese[pt]
“ENCONTRAR ESSA ESQUIVA CONDIÇÃO DE FELICIDADE”
Swedish[sv]
ATT UPPNÅ DET DÄR GÄCKANDE LYCKOTILLSTÅNDET
Ukrainian[uk]
„ЗНАХОДЯЧИ ТОЙ УХИЛЬНИЙ СТАН ЩАСТЯ”
Chinese[zh]
“寻得难于捉摸的快乐”