Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Dr Roberts overcalled and, though he went down badly once ortwice, his calling paid, for more than once he frightened Miss Meredith out of bidding her hand.
Spanish[es]
Dr. Roberts subió la apuesta y aunque le salieron mal una o dos jugadas, al final ganó, porque más de una vez asustó a la srta.
Finnish[fi]
Tohtori tarjosi liian rohkeasti ja sai pietejä, - mutta se kannatti sillä hän säikäytti neidin.
Hungarian[hu]
Dr Roberts rálicitált, aztán párszor nem sikerült neki, fizetnie kellett, mert azzal fenyegette Miss Meredithet, hogy rálicitál.
Dutch[nl]
Dokter Roberts deed'n paar keer een volgbod en dat wierp vruchten af.
Portuguese[pt]
O Dr. Roberts arriscou muito e, apesar de perder algumas vezes, sua jogada compensou porque fez a srta.
Russian[ru]
Доктор Робертс перебрал, и, хотя у него были провалы, это окупилось.
Slovenian[sl]
Dr. Roberts je licitiral previsoko in čeprav je nekajkrat globoko padel, se mu je izplačalo, saj je večkrat prestrašil gdč.