Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تذكرين ما قالته المرأة في " مغامرات الجاسوس " عن المال الذي وجدناه في السيارة ؟
Bosnian[bs]
Sjecas se sto je ta zena u Spy-Venturesu rekla za novac koji smo pronasli?
Czech[cs]
Pamatujete, co řekla žena ve Špionážních dobrodružstvích o těch penězích, co jsme našli?
Greek[el]
Θυμάσαι τι είπε η γυναίκα στις " Κατασκοπικές Επιχειρήσεις ", για τα χρήματα που βρήκαμε στο αυτοκίνητο;
English[en]
Do you remember what the woman at Spy-Ventures said about the money we found in the car?
Spanish[es]
¿Recuerdan a la mujer de Spy Ventures? ¿Lo que dijo del dinero del auto?
Finnish[fi]
Mitä Spy Venturesin nainen - sanoikaan rahoista autossa?
Hebrew[he]
זוכרת מה האישה מ " משחקי ריגול " אמרה על הכסף שמצאנו ברכב?
Croatian[hr]
Sjećaš se što je ta žena u Spy-Venturesu rekla za novac koji smo pronašli?
Hungarian[hu]
Emlékszel mit mondtak a cégnél a kocsiban talált pénzről?
Italian[it]
Ricordi cosa ha detto la donna a Spy-Ventures a proposito dei soldi trovati in auto?
Dutch[nl]
Weet je nog wat die vrouw van SpyVentures zei over het geld dat we in de auto gevonden hadden?
Polish[pl]
Pamiętasz, co kobieta w Spy-Ventures mówiła o pieniądzach, które znaleźliśmy w aucie?
Portuguese[pt]
Se lembra do que a mulher da Spy-Ventures disse do dinheiro no carro?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti ce a zis femeia de la Spy-Ventures despre banii găsiţi în maşină?
Russian[ru]
помнишь, что сказала дама из Шпионских приключений о деньгах, найденных в машине?
Slovak[sk]
Pamätáte čo hovorila žena v Spy-Ventures o peniazoch ktoré sme našli v aute?
Slovenian[sl]
Veš, kaj je Ventures rekel za denar?
Turkish[tr]
Spy-Ventures'daki kadının araçta bulduğumuz parayla iligli söylediklerini hatırlıyor musunuz?