Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونوقشت البرامج التالية من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2006-2007، بواسطة التداول بالفيديو : البرنامج 5: استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، والبرنامج 13: المراقبة الدولية للمخدرات ومنع الجريمة والعدالة الجنائية؛ والبرنامج 19: حقوق الإنسان؛ والبرنامج 21: اللاجئون الفلسطينيون؛ والبرنامج 26: الأنشطة الإدارية المشتركة التمويل (ب) وحدة التفتيش المشتركة.
English[en]
The following programmes of the proposed strategic framework for the period 2006-2007 were discussed by means of videoconference: programme 5: Peaceful uses of outer space; programme 13: International drug control, crime prevention and criminal justice; programme 19: Human rights; programme 21: Palestine refugees; and programme 26: Jointly financed administrative activities: (b) Joint Inspection Unit.
Spanish[es]
Se debatieron en videoconferencias los siguientes programas del proyecto de marco estratégico para el bienio 2006-2007: programa 5: Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos; programa 13: Fiscalización internacional de drogas, prevención del delito y justicia penal; programa 19: Derechos humanos; programa 21: Refugiados palestinos; y programa 26: Actividades administrativas de financiación conjunta, b) Dependencia Común de Inspección.
French[fr]
Les programmes suivants du projet de cadre stratégique pour la période 2006-2007 ont été examinés par visioconférence : programme 5 (Utilisation pacifique de l’espace); programme 13 (Contrôle international des drogues, prévention du crime et justice pénale); programme 19 (Droits de l’homme); programme 21 (Réfugiés de Palestine); programme 26 (Activités administratives financées en commun : b) Corps commun d’inspection).
Russian[ru]
Следующие программы предлагаемых стратегических рамок на период 2006–2007 годов обсуждались с использованием видеоконференционных средств, а именно: программа 5: Мирное использование космического пространства, программа 13: Международный контроль над наркотическими средствами, предупреждение преступности и уголовное правосудие; программа 19: Права человека; программа 21: Палестинские беженцы; и программа 26: Совместно финансируемые виды административной деятельности: b) Объединенная инспекционная группа.
Chinese[zh]
通过视像会议讨论了2006-2007期间拟议战略框架的下列方案:方案5:和平利用外层空间;方案13:国际药物管制、预防犯罪和刑事司法;方案19:人权;方案21:巴勒斯坦难民;以及方案26:合资办理的行政活动:(b) 联合检查组。