Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اعطيتنا الكثير لنفكر حوله
Bulgarian[bg]
Даде ни много неща, над които да помислим.
Czech[cs]
Dal jsi nám toho hodně na přemýšlení.
Greek[el]
Μας έδωσες τροφή για σκέψη.
English[en]
You've given us a lot to think about.
Finnish[fi]
Saimme paljon ajateltavaa.
French[fr]
Tu nous as donné de quoi réfléchir.
Hebrew[he]
נתת לנו הרבה חומר למחשבה.
Hungarian[hu]
Jó pár szöget felütöttél a fejünkben.
Italian[it]
Ci hai dato molto su cui riflettere.
Dutch[nl]
Je hebt ons een hoop gegeven om over na te denken.
Polish[pl]
Dałeś nam dużo do myślenia.
Portuguese[pt]
Você nos deu muitas ideias.
Romanian[ro]
Ne-ai dat o mulţime de idei la care să ne gândim.
Russian[ru]
Ты дал нам пищу для размышлений.
Turkish[tr]
Bize düşünecek çok şey verdin.