Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسوف يستطيع المحقق، من خلال وضع المقطورة في رصيف تال للمقطورة التي تحتوي على النفايات الخطرة، أن يفحص ويأخذ عينة من كل عبوة لدى إنزالها.
English[en]
By placing the empty trailer in the bay next to the trailer containing the hazardous wastes, the investigator will be able to examine and sample each container as it is brought out.
Spanish[es]
Colocando el remolque vacío en la plataforma junto al remolque que contiene los desechos peligrosos, el investigador podrá examinar y tomar muestras de cada contenedor a medida que se va extrayendo.
Russian[ru]
Поместив порожний трейлер на платформу рядом с трейлером, в котором содержатся опасные отходы, следователь сможет осматривать каждый выгружаемый контейнер и производить отбор проб.
Chinese[zh]
先把空车放在于卸货区停放的危险废物货运卡车旁边,然后调查人员可随着货物的卸下对每一集装箱进行检查和取样。