Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبيتر اتصل لي بالقاعدة
Czech[cs]
Splittere, volej základnu.
Danish[da]
Splitter, ring basen op.
German[de]
Spitter, ich brauch'ne Verbindung zum Stützpunkt.
Greek[el]
Σπίτερ, κάλεσε τη βάση.
English[en]
Spitter, get me base.
Spanish[es]
Spitter, a la base.
Estonian[et]
Spiter, anna mulle baasi.
Persian[fa]
اسپيتر ، با مرکز تماس بگير.
Finnish[fi]
Spitter, yhteys tukikohtaan.
Hebrew[he]
ספיטר, תשיג לי את הבסיס.
Croatian[hr]
Spitteru, daj mi bazu.
Hungarian[hu]
Spitter, hívja a bázist!
Indonesian[id]
Spitter, telpon markas.
Italian[it]
Spitter, chiama la base.
Dutch[nl]
Spitter, roep de basis op.
Polish[pl]
Spitter, połącz z bazą.
Portuguese[pt]
Spitter, ligue para a base.
Slovak[sk]
Splitter, volaj základňu.
Slovenian[sl]
Spitter, pokliči bazo.
Serbian[sr]
Spitteru, daj mi bazu.
Swedish[sv]
Spitter, fixa kontakt med basen.
Turkish[tr]
Spitter, bana merkezi bağla.