Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер и програми, включително софтуер и приложен софтуер за употреба в конфигуриране, персонализиране и контрол на продукти и процеси, бази данни и софтуер за управление на бази данни
Czech[cs]
Software a počítačové programy včetně softwaru a aplikačního softwaru pro použití při konfiguraci, úpravách na zakázku a kontrole výrobků a procesů, databáze a software pro správu databáze
Danish[da]
Software og computerprogrammer, inklusive software og applikationssoftware til anvendelse ved konfiguration, tilpasning og styring af produkter og processer, databaser og software til databasestyring
German[de]
Software und Computerprogramme, einschließlich Software und Anwendungssoftware zur Verwendung bei der Konfiguration, kundenspezifischen Anpassung und Kontrolle von Produkten und Prozessen, Datenbank- und Datenbankverwaltungssoftware
Greek[el]
Λογισμικό και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, όπου περιλαμβάνεται λογισμικό και λογισμικό εφαρμογών για χρήση στη διευθέτηση, εξατομίκευση και έλεγχο προϊόντων και διεργασιών, λογισμικό βάσης δεδομένων και διαχείρισης βάσης δεδομένων
English[en]
Software and computer programs, including software and application software for use in the configuration, customisation and control of products and processes, database and database management software
Spanish[es]
Software y programas informáticos, incluyendo software y software de aplicaciones para su uso en la configuración, personalización y control de productos y procesos, base de datos y software de gestión de bases de datos
Estonian[et]
Arvutitarkvara ja arvutiprogrammid, sh toodete ja protsesside seadistamise, kohandamise ning juhtimise arvutitarkvara ja rakendustarkvara, andmebaasi ja andmebaasihalduse arvutitarkvara
Finnish[fi]
Ohjelmistot ja tietokoneohjelmat, mukaan lukien ohjelmistot ja sovellusohjelmistot käytettäväksi tuotteiden ja prosessien asetusten määrityksessä, mukautuksessa ja ohjauksessa, tietokanta- ja tietokantojen hallintaohjelmistot
French[fr]
Logiciels et programmes informatiques, y compris logiciels et logiciels applicatifs destinés à la configuration, à la personnalisation et au contrôle de produits et processus, logiciels pour bases de données et pour la gestion de bases de données
Croatian[hr]
Softver i računalni programi, uključujući softver i aplikacijski softver za upotrebu u konfiguraciji, prilagodbi i kontroli proizvoda i procesa, baze podataka i softvera za upravljanje bazama podataka
Hungarian[hu]
Szoftverek és számítógépes programok, többek között szoftverek és alkalmazásszoftverek termékek és folyamatok konfigurálásához, egyéni beállításához és vezérléséhez, adatbázis- és adatbázis-kezelő szoftverek
Italian[it]
Software e programmi per computer, compresi software e software applicativi per configurazione, personalizzazione e controllo di prodotti e processi, banche dati e software per gestione di banche dati
Lithuanian[lt]
Programinė įranga ir kompiuterių programos, įskaitant programinę įrangą ir taikomąją programinę įrangą, skirtą naudoti produktams ir procesams konfigūruoti, individualiai pritaikyti ir valdyti, duomenų bazės ir duomenų bazės valdymo programinė įranga
Latvian[lv]
Programmatūra un datoru programmas, tostarp programmatūra un lietojumprogrammatūra izmantošanai produktu un procesu konfigurēšanā, pielāgošanā un kontrolē, datubāzes un datubāzes pārvaldības programmatūra
Maltese[mt]
Softwer u programmi tal-kompjuter, inklużi softwer u softwer tal-applikazzjoni għall-użu fil-konfigurazzjoni, bdil skont l-ordni u l-kontroll ta' prodotti u proċessi, dejtabejż u softwer għall-ġestjoni tad-dejtabejż
Dutch[nl]
Software en computerprogramma's, waaronder software en applicatiesoftware voor het configureren, aanpassen en controleren van producten en processen, software voor databases en databasebeheer
Polish[pl]
Oprogramowanie i programy komputerowe, w tym oprogramowanie i oprogramowanie użytkowe do wykorzystania w konfiguracji, dostosowywaniu i kontroli produktów i procesów, oprogramowanie do baz danych i zarządzania bazami danych
Portuguese[pt]
Software e programas de computador, incluindo software e software aplicativo para configuração, personalização e controlo de produtos e processos, software para bases de dados e software para gestão de bases de dados
Romanian[ro]
Software şi programe de calculator, inclusiv software şi software de aplicaţie destinate utilizării în configurarea, personalizarea şi controlul produselor şi proceselor, software pentru baze de date şi pentru managementul bazelor de date
Slovak[sk]
Softvér a počítačové programy vrátane softvér a softvérových aplikácií na konfigurovanie, zákazkovú úpravu a kontrolu produktov a procesov, databáz a softvéru na správu databáz
Slovenian[sl]
Programska oprema in računalniški programi, vključno s programsko opremo in aplikacijsko programsko opremo za uporabo pri konfiguraciji, prilagajanju in nadzoru procesov, podatkovnih baz in programske opreme za upravljanje podatkovnih baz
Swedish[sv]
Programvara och datorprogram, inklusive programvara och tillämpningsprogram för användning i konfigurering, kundanpassning och kontroll av produkter och processer, programvara för databas och databashantering