Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne forskel skyldes i hvert fald delvist den tidligere russiske socialistiske politik, der gik ud på at koncentrere industrien i byområder, hvilket tiltrak arbejdere.
German[de]
Diese Diskrepanz ist zumindest teilweise auf die ehemalige sozialistische russische Politik zurückzuführen, die die Industrie in den städtischen Gebieten konzentrierte und damit die Arbeiter anzog.
Greek[el]
Αυτή η διαφορά οφείλεται, εν μέρει τουλάχιστον, στην παλαιά ρωσική κομμουνιστική πολιτική συγκέντρωσης της βιομηχανίας στις αστικές ζώνες, η οποία προσείλκυε τον πληθυσμό των εργατών.
English[en]
This difference is due, at least in part, to the former Russian socialist policy of concentrating industry in urban zones, which attracted the working population.
Spanish[es]
Esta diferencia se debe, al menos en parte, a la antigua política socialista rusa de concentración de la industria en las zonas urbanas, lo que atraía a la población obrera.
Finnish[fi]
Tämä ero johtuu ainakin osittain työväestöä houkutelleesta entisestä venäläisestä sosialistisesta politiikasta, jonka mukaisesti teollisuus keskitettiin kaupunkialueille.
French[fr]
Cet écart est du, au moins en partie, à l'ancienne politique socialiste russe de concentration de l'industrie dans les zones urbaines, qui attirait la population ouvrière.
Italian[it]
Tale divario è dovuto, almeno in parte, alla vecchia politica socialista sovietica di concentrazione dell’industria nelle zone urbane, che attirava verso queste ultime la popolazione operaia.
Dutch[nl]
Dat verschil is althans voor een deel te wijten aan het oude socialistische beleid van de Russen die de industrie in stedelijke gebieden concentreerden, waardoor de arbeiders naar de stad werden getrokken.
Portuguese[pt]
Este desvio é devido, pelo menos em parte, à antiga política socialista russa de concentração da indústria nas zonas urbanas, que atraíam a população operária.
Swedish[sv]
Skillnaden beror åtminstone delvis på den gamla ryska socialistiska politiken där industrierna koncentrerades till tätortsområden, dit arbetarbefolkningen lockades.