Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hudson Hawk mi řekl o vás i o Mayflowerových.
German[de]
Er hat mir viel erzählt, über dich und die Mayflowers.
Greek[el]
O Χοκ είπε κάτι εvδιαφέροv για εσέvα και τους Mέιφλαουερ.
English[en]
Hudson Hawk told me about you and the Mayflowers.
Estonian[et]
Hudson Hawk rääkis mulle kõik sinu ja Mayflowersite kohta.
Finnish[fi]
Hudson Hawk kertoi sinusta ja Mayflowereista.
French[fr]
Le Faucon sait beaucoup sur vous et les Mayflower.
Icelandic[is]
Haukur Hudson sagđi mér frá ūér og Mayflower-parinu.
Italian[it]
Anna! Il Falco mi ha raccontato di te e dei Mayflower.
Polish[pl]
Hawk powiedział mi o twoich powiązaniach z Mayflowerami.
Portuguese[pt]
O Hudson Hawk me falou de você e dos Mayflower.
Romanian[ro]
Hudson Hawk mi-a spus despre tine si cei doi Mayflower.
Slovenian[sl]
Hudson Hawk je imel veliko povedati o tebi in Mayflowerjema.
Swedish[sv]
Höken berättade intressanta saker om er och Mayflowers.
Turkish[tr]
Hudson Hawk bana siz ve Mayflower'lardan söz etti.