Besonderhede van voorbeeld: 6404592655911237140

English

During the 20th Century, the dunes on both sides of the border got strongly spatially fragmented and degraded by urbanization, water extraction, recreation, fixation of sand drift, invasion by exotic species, intensification of agriculture in the transition zones between dunes and polders and the extinction of traditional agro pastoral use of the remaining dune areas that resulted in overgrowth of the dune landscape by scrub.

Dutch

Tijdens de 20ste eeuw geraakten de duinen aan beide zijden van de grens ruimtelijk sterk versnipperd en gedegradeerd door verstedelijking, waterwinning, recreatie, fixatie van zandverstuivingen, invasie door exotische soorten, intensivering van de landbouw in de overgangszones van duinen naar polders en het wegvallen van het traditioneel agropastoraal gebruik van de resterende duingebieden. Dit resulteerde in een overwoekering van het duinlandschap door struikgewas en ruigten.