Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تابعت الممثلة الخاصة تنفيذ خطة العمل التي وقعتها الأمم المتحدة وجبهة مورو الإسلامية للتحرير في آب/أغسطس 2009، ودعت إلى تحسين تدابير الامتثال وزيادة التزام المجتمع الدولي بالإتمام الناجح لخطة العمل.
English[en]
The Special Representative also followed up on the implementation of the action plan signed in August 2009 by the United Nations and the Moro Islamic Liberation Front, and advocated for better compliance measures and further commitment of the international community for the successful completion of the action plan.
Spanish[es]
La Representante Especial también se interesó por la aplicación del plan de acción firmado en agosto de 2009 por las Naciones Unidas y el Frente Moro de Liberación Islámica, e instó a que se adoptaran medidas para mejorar el cumplimiento de sus disposiciones y a que la comunidad internacional se comprometiera más firmemente a contribuir a su aplicación.
French[fr]
La Représentante spéciale a également examiné la suite donnée à la mise en œuvre du plan d’action signé en août 2009 par les Nations Unies et le Front de libération islamique Moro et recommandé d’améliorer les mesures d’application et l’engagement de la communauté internationale en faveur de l’achèvement du plan d’action.
Russian[ru]
Специальный представитель также проверила, как выполняется план действий, подписанный в августе 2009 года Организацией Объединенных Наций и Исламским фронтом освобождения моро, и заявила о необходимости более строгого соблюдения предусмотренных в нем мер и принятия международным сообществом дополнительных обязательств по успешному выполнению данного плана действий.
Chinese[zh]
特别代表还审查了2009年8月联合国与摩洛伊斯兰解放阵线签署的行动计划的实施情况,鼓励采取更好的遵约措施,以及为成功的实施行动计划国际社会的进一步承诺。