Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Списък на договорите, подлежащи на докладване при поискване от Агенцията
Czech[cs]
Seznam smluv, které musí být oznámeny na žádost agentury
Danish[da]
Liste over kontrakter, der er indberetningspligtige efter anmodning fra agenturet
German[de]
Liste der auf Anforderung der Agentur zu meldenden Verträge
Greek[el]
Κατάλογος των προς αναφορά συμβάσεων κατόπιν αιτήσεως του Οργανισμού
English[en]
List of contracts reportable at request of the Agency
Spanish[es]
Lista de contratos objeto de comunicación a petición de la Agencia
Estonian[et]
Koostööameti nõudmisel esitatavate lepingute loetel
Finnish[fi]
Luettelo sopimuksista, joista on ilmoitettava viraston pyynnöstä
French[fr]
Liste des contrats à déclarer à la demande de l'agence
Croatian[hr]
Popis ugovora o kojima se izvješćuje na zahtjev Agencije
Hungarian[hu]
Az Ügynökség kérésére bejelentendő szerződések listája
Italian[it]
Elenco dei contratti da segnalare su richiesta dell'Agenzia
Lithuanian[lt]
Sutarčių, apie kurias turi būti pranešama agentūros prašymu, sąrašas
Latvian[lv]
To līgumu saraksts, kas iekļaujami ziņojumā pēc Aģentūras pieprasījuma
Maltese[mt]
Lista tal-kuntratti li għandhom jiġu rrapurtati fuq talba tal-Aġenzija
Dutch[nl]
Lijst van contracten die op verzoek van het Agentschap moeten worden aangemeld
Polish[pl]
Wykaz kontraktów objętych obowiązkiem sprawozdawczym na żądanie Agencji
Portuguese[pt]
Lista de contratos comunicáveis a pedido da Agência
Romanian[ro]
Lista contractelor de raportat la cererea agenției
Slovak[sk]
Zoznam zmlúv, ktoré sa majú oznamovať na žiadosť agentúry
Slovenian[sl]
Seznam pogodb, o katerih je treba poročati na zahtevo Agencije
Swedish[sv]
Förteckning över rapporteringspliktiga avtal på byråns begäran