Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Oberst Davis og pilot Tucker flyver Independence.
German[de]
Air Force Colonel Davis und NASA-Pilot Tucker fliegen die independence,
Greek[el]
Σμήναρχος Ντέιβις και πιλότος Τάκερ είναι στην " Ανεξαρτησία ".
English[en]
Okay, Air Force Colonel Davis, NASA pilot Tucker... will command the shuttle Independence.
Spanish[es]
El Coronel Davis y el piloto Tucker irán al mando del Independencia.
Estonian[et]
Leitnant Davis ja piloot Tucker on Independenci juhtimiskabiinis.
Finnish[fi]
Eversti Davis ja pilotti Tucker ovat Independencen ohjaimissa.
French[fr]
Le colonel Davis et le pilote Tucker commanderont Indépendance.
Hebrew[he]
קולונל חיל-האוויר דייויס וטייס " נאס " א טאקר יפקדו על ה " אינדיפנדנס.
Croatian[hr]
Narednik Davis i pilot Tucker upravljat će Independenceom.
Hungarian[hu]
Davis ezredes és Tucker pilóta, az Independence parancsnokai.
Indonesian[id]
Oke, Kolonel A.U. Davis, pilot NASA Tucker akan memimpin pesawat Independence.
Icelandic[is]
Davis ofursti og Tucker hjá NASA stjķrna Sjálfstæđi.
Italian[it]
Il colonnello Davis e il pilota Tucker saranno al comando di Independence.
Macedonian[mk]
Наредникот Дејвис и пилотот Такер ќе управуваат со Индепендес.
Malay[ms]
Okay, Kolonel A.U. Davis, pilot NASA Tucker akan memimpin pesawat Independence.
Dutch[nl]
Kolonel Davis en vlieger Tucker besturen de Independence.
Polish[pl]
Za sterami " Independence " siądą płk Davis i pilot Tucker.
Portuguese[pt]
O Cel. Davis e o piloto Tucker comandarão a Independence.
Romanian[ro]
OK, Colonel Davis, Air Force, pilot Tucker NASA vor comanda Independence.
Slovenian[sl]
Narednik Davis in pilot Tucker bosta upravljala lndependence.
Serbian[sr]
Наредник Дејвис и пилот Такер управљаће Индипенденсом.
Swedish[sv]
Överste Davis och pilot Tucker flyger lndependence.