Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es muß bestimmt ein Versehen sein, daß die Christenheit zu Gottes Feinden gezählt wird.
Greek[el]
Ασφαλώς λοιπόν, πρέπει να υπάρχη κάποιο λάθος στο να κατατάσσεται ο Χριστιανικός κόσμος μεταξύ των εχθρών του Θεού.
English[en]
Surely, then, there must be some mistake in classifying Christendom among God’s enemies.
Spanish[es]
De seguro, pues, tiene que haber algún error en clasificar a la cristiandad entre los enemigos de Dios.
Finnish[fi]
On varmaankin tapahtunut jokin erehdys, jos kristikunta luokitellaan Jumalan vihollisten joukkoon.
French[fr]
Vous devez certainement faire erreur en rangeant la chrétienté parmi les ennemis de Dieu.
Italian[it]
Sicuramente, dev’esserci dunque qualche errore nella classificazione della cristianità fra i nemici di Dio.
Japanese[ja]
それゆえ,キリスト教世界を神の敵の中に入れるのは何かの間違いではありませんか。
Korean[ko]
그러니, 그리스도교국을 하나님의 원수로 분류한다면 분명코 무엇인가 잘못이 있을 것입니다.
Dutch[nl]
Er moet dus beslist een vergissing in het spel zijn wanneer men de christenheid tot Gods vijanden rekent.
Polish[pl]
Czy nie zachodzi tu czasem gruba omyłka, gdy się zalicza chrześcijaństwo do nieprzyjaciół Bożych?
Portuguese[pt]
Portanto, deve haver um engano em classificar-se a cristandade entre os inimigos de Deus.
Swedish[sv]
Nog måste det väl vara fel att räkna kristenheten bland Guds fiender!
Ukrainian[uk]
Певно, що мусить бути якась помилка, коли ми клясуємо так зване Християнство за одного з Божих ворогів.