Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
By the start of 1979... the future of pop music seemed a long way off... as the combined efforts of The Normal, OMD... and The Human League had failed to trouble the charts.
Spanish[es]
A comienzos de 1979... el futuro de la música pop parecía estar muy lejos... ya que los esfuerzos de The Normal, OMD y Human League... no habían logrado meterse en las listas de éxito.
Portuguese[pt]
No início de 79, o futuro da música que vimos a um bom tempo atrás, combinada com os esforços do The Normal, OMD e The Human League falhou em dar problema para as paradas.
Russian[ru]
К началу 1979 года будущее поп-музыки казалось далеким, тем более что совместные усилия The Normal, OMD и The Human League так и не сумели всколыхнуть чарты.
Serbian[sr]
Sve do 1979. godine, budućnost pop muzike je delovala daleko, dok su kombinovani napori grupa The Normal, OMD i The Human League propali u pokušaju da uzburkaju top liste.