Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ليس لديك أذون القراءة/الكتابة لمجلد بريدك المرسلد
Belarusian[be]
Адсутнічаюць правы на чытанне/запіс у тэчку адпраўленых паведамленняў
Bulgarian[bg]
Нямате права за писане/четене в папка " Изпратена "
Breton[br]
N' hoc' h ket aotreet da lenn ar restr & #;: % s
Catalan[ca]
No teniu permís de lectura/escriptura sobre la vostra carpeta d' enviats
Czech[cs]
Nemáte práva pro čtení a zápis do své složky odeslané pošty
Welsh[cy]
Nid oes gennych ganiatád darllen/ysgrifennu i' ch plygell blwch anfonedig
Danish[da]
Du har ikke læse/skrivetilladelse til din sendt-post-mappe
German[de]
Sie haben keine Lese-/Schreibrechte für Ihren Ordner Versendete Nachrichten
Greek[el]
Δεν έχετε άδεια εγγραφής/ανάγνωσης στο φάκελο απεσταλμένων σας
English[en]
You do not have read/write permission to your sent-mail folder
Esperanto[eo]
Vi ne havas legan aŭ skriban permeson por la senditujo
Spanish[es]
No tiene permiso de lectura/escritura sobre su carpeta de enviados
Estonian[et]
Sul ei ole saadetud kirjade kausta lugemise ega kirjutamise õigusi
Basque[eu]
Ez duzu irakurtzeko/idazteko baimenik zure bidalitakoen ontzian
Persian[fa]
مجوز خواندن/نوشتن در پوشۀ نامۀ ارسالیتان را ندارید
Finnish[fi]
Sinulla ei ole luku/kirjoitus-oikeuksia lähetetyt-kansioosi
Western Frisian[fy]
Jo hawwe gjin lês-of skriuwrjochten foar jo map mei ferstjoerde berjochten
Galician[gl]
Non posúe permisos de escritura/lectura no seu cartafol de mensaxes enviadas
Hindi[hi]
आपके पास आपकी भेजी-डाक फ़ोल्डर पर पढ़ने/लिखने की अनुमतियाँ नहीं है
Croatian[hr]
Nemate dozvole za čitanje i(ili) upis u mapu za poslanu poštu
Hungarian[hu]
Nincs írási-olvasási jogosultsága az elküldött üzenetek mappához
Icelandic[is]
Þú hefur ekki les/skrif-heimild að senda póstinum þínum
Kazakh[kk]
Жіберілгендер қапшығыңызға оқу/жазуға рұқсатыңыз жоқ
Khmer[km]
អ្នកមិនមានសិទ្ធិអាន/សរសេរទៅកាន់ថតសំបុត្រផ្ញើចេញរបស់អ្នកឡើយ & #; ។
Korean[ko]
파일에 대한 읽기 권한이 없습니다: %
Lithuanian[lt]
Savo išsiųstų laiškų aplankui Jūs neturite skaitymo-rašymo leidimo
Latvian[lv]
Jumas nav lasīšanas/rakstīšanas tiesību jūsu nosūtīto vēstuļu mapei
Macedonian[mk]
Немате дозвола за читање/запишување за вашата папка со испратени пораки
Malay[ms]
Anda tidak mempunyai keizinan baca/tullis ke folder mel hantaran anda
Norwegian[nb]
Mangler lese/skrive-tillatelser til mappa for sendt e-post
Low German[nds]
Du hest keen Lees-/Schriefverlöven för Dien Sendt-Orner
Nepali[ne]
तपाईँलाई मेल पठाउने फोल्डरमा पढ्ने/लेख्ने अनुमति छैन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Du har ikkje lese-/skriveløyve til mappa for sende meldingar
Panjabi[pa]
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਤਰ-ਭੇਜੇ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ/ਲਿਖਣ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ।
Polish[pl]
Brak prawa odczytu/zapisu do folderu Wysłane
Portuguese[pt]
Não tem permissões de leitura/escrita na sua pasta de enviados
Romanian[ro]
Nu aveți drepturi de citire/scriere în dosarul " trimise "
Russian[ru]
Отсутствуют права на чтение/запись в папку отправленных сообщений
Northern Sami[se]
Dus ii leat lohkanvuoigatvuohta du sáddejuvvon e-boasta máhppii
Slovak[sk]
Nemáte prístupové práva pre čítanie/zápis pre váš priečinok odoslanej pošty
Slovenian[sl]
Nimate dovoljenja za branje/pisanje v vaši mapi sent-mail
Swedish[sv]
Du har inte behörighet att läsa och skriva i korgen med skickade brev
Tamil[ta]
உங்கள் அனுப்பிய அஞ்சல்பெட்டிக்கு படிக்க/எழுத உங்களுக்கு அனுமதியில்லை
Tajik[tg]
Ҳуқуқ ба хондан/қайд кардан дар папкаи иттилоотҳои фиристодашуда мавҷуд нест
Thai[th]
คุณยังไม่สิทธิ์ในการอ่าน/เขียนที่โฟลเดอร์จดหมายที่ส่งแล้วของคุณ
Turkish[tr]
Gönderilmiş-iletiler dizininiz için okuma/yazma izniniz yok
Ukrainian[uk]
У вас немає прав для читання/запису в файл відісланих повідомлень
Xhosa[xh]
Awunayo imvume yokufunda/ubhala kwiposi yakho ethunyelweyo
Chinese[zh]
您没有权限读写您的已发文件夹 。