Besonderhede van voorbeeld: 6406052901313750937

English

Here's a far-out idea that just came to the top of my branium:

Spanish

He aquí una idea chachi que se me viene al cranium:

Finnish

Tässä villi ajatus aivojeni uumenista.

French

Voici une idée lointaine qui vient juste de me sauter au cerveau:

Croatian

Jedna zveknuta ideja, sad mi je pala na možgane.

Hungarian

Itt egy remek ötlet, ami most pattant ki a gógyimból:

Italian

Beh, ecco un'idea folle... che mi e'appena venuta nel craniello:

Polish

Mam pewien pomysł, który właśnie zaświtał w mojej mózgownicy:

Portuguese

Tenho uma ideia louca que me veio à mente.

Russian

У меня есть безумная идея, пришедшая мне в голову буквально только что.

Swedish

Här är en galen idé som bara dök upp i min hjärnlåda.

Turkish

Beynimde çok olağanüstü bir fikir belirdi.