Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лещи, които могат да бъдат използвани в рамките на правителствен договор за употреба при диагностика на сгради, дистанционно засичане на температура и топлинно изобразяване
Czech[cs]
Standardizované čočky pro použití u diagnostiky budov, dálkové snímání teploty a pořizování snímků termokamerou
Danish[da]
Objektiver, som sælges fra lager, til brug på bygningsdiagnostik, fjerntemperaturmåling og termiske afbildningssystemer
German[de]
Kommerzielle Standardlinsen zur Verwendung bei der Bauwerksdiagnostik, Ferntemperaturmessung und Wärmebildgebung
Greek[el]
Εμπορικά διαθέσιμοι φακοί για χρήση στη διαγνωστική κτιρίων, τηλεανίχνευση θερμότητας και θερμική απεικόνιση
English[en]
Commercial off-the-shelf lenses for use on building diagnostics, remote temperature sensing, and thermal imaging
Spanish[es]
Lentes comerciales de caja para su uso en diagnósticos de construcción, en la detección de la temperatura remota y en la representación gráfica térmica
Estonian[et]
Kaubanduslikud valmiskaupadena müüdavad läätsed hoonete diagnostika, temperatuuri kaugtuvastuse ja termilise pildinduse jaoks
Finnish[fi]
Kaupalliset suoraan hyllyltä saatavat linssit käytettäväksi rakennusdiagnostiikassa, lämpötilan etätunnistuksessa ja lämpökuvauksessa
French[fr]
Lentilles commerciales standard pour diagnostic de bâtiments, détection de la température à distance, et imagerie thermique
Croatian[hr]
Komercijalne leće koje su gotov proizvod iz postojećih zaliha i koriste se za građevinsku dijagnostiku, daljinsko očitavanje temperature i toplinske slike
Hungarian[hu]
Épületdiagnosztikához, távoli hőmérsékletérzékeléshez és termográfiához használt, kereskedelemben készen kapható lencsék
Italian[it]
Obiettivi commerciali venduti in grandi magazzini a self-service per uso in diagnostica per edifici, rilevazione a distanza della temperatura e generazione di immagini termiche
Lithuanian[lt]
Komerciniai paruošti naudoti lęšiai, skirti naudoti statybos diagnostikos, nuotolinių temperatūros jutiklių ir terminio vaizdo reikmėms
Latvian[lv]
Komerciālās lēcas, kas ir paredzētas celtniecības diagnostikai, attālai temperatūras noteikšanai un termisko attēlu veidošanai
Maltese[mt]
Lentijiet kummerċjali li ma jeħtieġux riċetta għall-użu fid-dijanjostika tal-bini, il-kejl tat-temperatura mill-bogħod u l-immaġni termika
Dutch[nl]
Commerciële vrij verkrijgbare lenzen voor gebouwendiagnose, temperatuurregistratie op afstand en thermische beeldvorming
Polish[pl]
Rynkowe soczewki gotowe do użytku w diagnostyce budynków, zdalnym odczytywaniu temperatury i obrazowaniu termicznym
Portuguese[pt]
Lentes de tipo "off-the-shelf" (artigos vendidos ou comercializados para o público em geral) para uso na realização de diagnósticos, deteção remota da temperatura e imagiologia térmica
Romanian[ro]
Lentile universale comerciale destinate utilizării la diagnoza clădirilor, analiza temperaturii de la distanţă şi imagistică termică
Slovak[sk]
Komerčné šošovky pre diagnostiku budov, diaľkové snímanie teploty a termovízne snímanie
Slovenian[sl]
Komercialne serijske leče za uporabo pri diagnostiki zgradb, zaznavanju temperature na daljavo in termično slikovno obdelavo
Swedish[sv]
Kommersiella färdigställda linser för användning på byggnadsdiagnostik, fjärrtemperaturavläsning och värmefotografering