Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически кухненски уреди за кълцане, точене, мачкане, миксиране, пресоване и натрошаване
Czech[cs]
Elektrické kuchyňské spotřebiče na sekání, mletí, drcení, míchání, lisování a drobení
Danish[da]
Elektrisk køkkenudstyr til at hakke, male, knuse, blande, presse og smuldre
German[de]
Elektrische Küchengeräte zum Schneiden, Mahlen, Zerkleinern, Mischen, Pressen und Verkrümeln
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές κουζίνας για κοπή, άλεση, σύνθλιψη, ανάμειξη, συμπίεση και τεμαχισμό
English[en]
Electric kitchen appliances for chopping, grinding, crushing, mixing, pressing and crumbling
Spanish[es]
Aparatos eléctricos para la cocina para cortar, moler, prensar, mezclar, machacar y triturar
Estonian[et]
Elektriline köögivarustus lõikamise, jahvatamise, purustamise, segamise, pressimise ja murendamise jaoks
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset keittiölaitteet paloittelua, jauhamista, murskaamista, sekoittamista, puristamista ja murentamista varten
French[fr]
Appareils électriques de cuisine pour hacher, moudre, broyer, presser et mélanger
Hungarian[hu]
Elektromos konyhai készülékek aprításra, darálásra, összezúzásra, keverésre, préselésre és morzsolásra
Italian[it]
Apparecchi elettrici da cucina per trinciare, macinare, frantumare, miscelare, spremere e sbriciolare
Lithuanian[lt]
Elektriniai virtuvės prietaisai kapojimo, malimo, grūdimo, maišymo, spaudimo ir trupinimo reikmėms
Latvian[lv]
Elektriskas virtuves iekārtas smalcināšanai, malšanai, drupināšanai, maisīšanai, spiešanai un sadalīšanai
Maltese[mt]
Tagħmir ta' l-elettriku tal-kċina biex iqatta', jitħan, jgħaffeġ, iħallat, iross u jfarrak
Dutch[nl]
Elektrische keukenapparaten voor het hakken, malen, fijnstampen, mengen, persen en verkruimelen
Polish[pl]
Elektryczne urządzenia kuchenne do siekania, mielenia, zgniatania, miksowania, przeciskania i kruszenia
Portuguese[pt]
Electrodomésticos para a cozinha, para picar, moer, triturar, bater e esfarelar
Romanian[ro]
Aparate electrice de bucatarie pentru pentru tocat, macinat, zdrobit, amestecat, presat si faramitat
Slovak[sk]
Elektrické kuchynské spotrebiče na sekanie, drvenie, miešanie, lisovanie a drobenie
Slovenian[sl]
Električne kuhinjske naprave za sekljanje, mletje, mečkanje, mešanje, stiskanje in drobljenje
Swedish[sv]
Elektriska köksapparater för hackning, malning, krossning, blandning, pressning och smulning