Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jsou však podle tvého názoru ještě nějaké jiné důvody, proč chodíš do školy?
Danish[da]
Men synes du selv at der er andre grunde til at gå i skole?
German[de]
Gibt es in deinen Augen aber noch andere Gründe, weshalb du in die Schule gehst?
Greek[el]
Αλλά σεις προσωπικώς βλέπετε άλλους λόγους για τους οποίους πρέπει να φοιτάτε στο σχολείο;
English[en]
However, do you personally see any other reasons for being in school?
Spanish[es]
Sin embargo, ¿personalmente ves algunas otras razones para ir a la escuela?
Finnish[fi]
Mutta näetkö sinä omakohtaisesti mitään muita syitä koulunkäyntiin?
French[fr]
Toutefois, ne voyez- vous pas personnellement d’autres raisons pour lesquelles vous allez à l’école ?
Italian[it]
Comunque, vedi personalmente qualche altra ragione per andare a scuola?
Japanese[ja]
ところで,あなた個人としては,学校に行く理由がほかにもあると思いますか。
Korean[ko]
그러나 당신은 학교에 다니는 다른 이유들을 알고 있는가?
Norwegian[nb]
Men synes du selv at det er andre grunner til å gå på skolen?
Dutch[nl]
Zie je persoonlijk echter nog andere redenen waarom je op school bent?
Polish[pl]
Ale czy osobiście dostrzegasz prócz tego jakieś inne powody chodzenia do szkoły?
Portuguese[pt]
Mas, vê pessoalmente mais algum motivo para cursar a escola?
Swedish[sv]
Men kan du själv se några andra skäl till att du går i skolan?