Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Unter den Jugendlichen gibt es einige begeisterte Unterwasserjäger; ihre Beute besteht aus jungen Tintenfischen oder anderen Delikatessen des Meeres.
Greek[el]
Μερικοί νεαροί αρέσκονται να ψαρεύουν στο βάθος του νερού, επιστρέφοντας συχνά με μικρά χταπόδια ή με άλλους μεζέδες της θάλασσας.
English[en]
Some youths like to go underwater fishing, often returning with young octopus or other tasty delicacies of the sea.
Spanish[es]
A algunos jóvenes les gusta la pesca submarina, y a menudo regresan con pulpos pequeños u otros sabrosos manjares marinos.
French[fr]
Les jeunes gens se livrent à la pêche sous-marine et reviennent avec de jeunes pieuvres et d’autres animaux marins délectables.
Italian[it]
Alcuni giovani si dedicano alla pesca subacquea e spesso tornano con piccoli polipi o altri bocconcini di mare.
Japanese[ja]
水にもぐって魚を取るのが好きな若者たちもいる。 彼らはタコその他,海の珍味を手にしてもどってくる。
Korean[ko]
어떤 젊은이들은 물속에서 고기를 잡는다. 그들은 흔히 어린 낙지 혹은 다른 바다의 진미들을 잡아온다.
Dutch[nl]
Sommigen van de jongeren houden van onderwatervissen; vaak komen zij met een jonge octopus of andere lekkernijen uit de zee terug.
Portuguese[pt]
Alguns jovens apreciam a pesca submarina, não raro voltando com filhotes de polvo e outras deliciosas iguarias do mar.
Swedish[sv]
En del ungdomar ägnar sig gärna åt undervattensfiske och kommer ofta tillbaka med yngre exemplar av bläckfisk eller andra läckra delikatesser från havet.