Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jste rozvedená žena v domácnosti z Iowy.
German[de]
Geschiedene Hausfrau aus Iowa.
Greek[el]
Είσαι διαζευγμέvη vοικοκυρά από τηv Αιόβα.
English[en]
You're a divorced housewife from Iowa.
Spanish[es]
Ama de casa divorciada de Iowa.
Estonian[et]
Oled lowast pärit lahutatud koduperenaine.
Persian[fa]
تو يه خانه دار مطلقه اهل ايالت آيووا هستي
Finnish[fi]
Eronnut kotirouva Iowasta.
Hebrew[he]
את עקרת בית גרושה מאיווה.
Croatian[hr]
Razvedena si kućanica iz Iowe.
Hungarian[hu]
Elvált háziasszony lowából.
Indonesian[id]
Ibu rumah tangga yang bercerai di Iowa.
Italian[it]
Una casalinga divorziata dell'Iowa.
Latvian[lv]
Tu esi šķīrusies mājsaimniece no Aiovas.
Malay[ms]
Kamu adalah seorang janda dari Iowa.
Norwegian[nb]
Du er en skilt husmor fra Iowa.
Dutch[nl]
Gescheiden huisvrouw uit Iowa.
Polish[pl]
Rozwiedziona kura domowa z Iowa.
Portuguese[pt]
Uma dona de casa divorciada de Iowa.
Romanian[ro]
Eşti o casnică divorţată din Iowa.
Russian[ru]
Ты развелся домохозяйка из Айовы.
Sinhala[si]
ඔයා අයිඕවා වලින් ආව දික්කසාද උන ගෘහණියක්.
Slovak[sk]
Rozvedená gazdinka z lowy.
Slovenian[sl]
Ločena gospodinja iz lowe.
Serbian[sr]
Razvedena domacica iz Ajove.
Swedish[sv]
Du är en frånskild hemmafru från Iowa.
Turkish[tr]
Iowa'lı boşanmış ev kadınısın.
Vietnamese[vi]
Cô là một bà nội trợ đã ly dị từ lowa.