Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أدى هذا التعاون في نهاية المطاف إلى برنامج رئيسي للتعبئة الاجتماعية لمكافحة العنف القائم على أساس جنساني في جنوب أفريقيا وذلك كاستراتيجية للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
English[en]
This collaboration eventually helped lead to a major social mobilization programme to combat gender-based violence in South Africa as an HIV/AIDS prevention strategy.
Spanish[es]
Esta colaboración condujo finalmente a un importante programa de movilización social dirigido a combatir la violencia por motivos de género en Sudáfrica como estrategia de prevención del VIH/SIDA.
French[fr]
Cette collaboration a par la suite facilité le lancement d'un programme majeur de mobilisation sociale visant à lutter contre la violence sexiste en guise de stratégie de prévention du VIH/sida.
Russian[ru]
Это сотрудничество в конечном итоге помогло создать крупномасштабную программу социальной мобилизации с целью борьбы с гендерным насилием в Южной Африке в качестве стратегии профилактики ВИЧ/СПИДа.
Chinese[zh]
这一合作最终促成了一项在南非打击以性别为基础的暴力的社会动员方案,作为艾滋病毒/艾滋病预防战略。