Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
لقد كانت مناسبات لا تُنسى ابدا.
Czech[cs]
To byly chvíle, na které se zcela jistě nikdy nezapomene.
German[de]
Es waren unvergeßliche Erlebnisse.
Greek[el]
Αυτές οι στιγμές θα τους μείνουν αξέχαστες.
English[en]
These were occasions never to be forgotten.
Spanish[es]
Fueron momentos inolvidables.
Finnish[fi]
Nämä olivat ikimuistettavia tilaisuuksia.
French[fr]
C’étaient là des moments inoubliables.
Croatian[hr]
Bio je to nezaboravan događaj.
Hungarian[hu]
Felejthetetlen alkalmak voltak ezek.
Indonesian[id]
Inilah kesempatan yang tidak akan pernah terlupakan.
Italian[it]
Furono momenti indimenticabili.
Japanese[ja]
それは忘れがたい出来事でした。
Korean[ko]
결코 잊을 수 없는 순간들이었습니다.
Malagasy[mg]
Fotoana tsy hay hadinoina na oviana na oviana ireny.
Malayalam[ml]
എന്നെന്നും ഓർമയിൽ സൂക്ഷിക്കാനുള്ള നിമിഷങ്ങളായിരുന്നു അവ.
Norwegian[nb]
Disse begivenhetene kommer de aldri til å glemme.
Dutch[nl]
Het waren evenementen om nooit te vergeten.
Polish[pl]
Nigdy nie zapomną takich spotkań.
Portuguese[pt]
Foram ocasiões inesquecíveis.
Romanian[ro]
Acestea au fost momente de neuitat.
Russian[ru]
Это было нечто незабываемое!
Slovak[sk]
Bola to udalosť, na ktorú nikdy nezabudnú.
Albanian[sq]
Këto ishin raste që nuk do të harrohen kurrë.
Serbian[sr]
Bili su to nezaboravni događaji.
Southern Sotho[st]
Tsena e ne e le liketsahalo tse ke keng tsa hlola li lebaloa.
Swedish[sv]
Det här var oförglömliga tillfällen.
Tsonga[ts]
Leswi swi va khumbile swinene.
Xhosa[xh]
Ezi yayizizihlandlo ezingasokuze zilibaleke.
Chinese[zh]
这么感人的场面,实在教人刻骨铭心。
Zulu[zu]
Lezi kwakuyizenzakalo ezingeke zilibaleke.