Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Planlægger Europa-Kommissionen indførelse af en »europæisk skoleidrætsdag«, der er tilegnet unges uddannelse, motion og fysiske kondition?
German[de]
Plant die Europäische Kommission einen „Tag des Europäischen Schulsportes“ einzuführen, der der Bildung, Gymanstizierung und physischen Kondition von Jugendlichen gewidmet ist?
Greek[el]
Μελετά η Επιτροπή το ενδεχόμενο καθιέρωσης ημέρας Ευρωπαϊκού Σχολικού Αθλητισμού αφιερωμένου στην εκπαίδευση, εκγύμναση και φυσική αγωγή των νέων;
English[en]
Is the Commission considering the possibility of designating a ‘European School Sports Day’ devoted to education, exercise and physical training for young people?
Spanish[es]
¿Está estudiando la posibilidad de celebrar un Día del Deporte Escolar dedicado a la enseñanza, el ejercicio y la educación física de los jóvenes?
Finnish[fi]
Suunnitteleeko komissio ottavansa käyttöön Euroopan unionin koululiikuntapäivän, joka olisi omistettu nuorten liikuntakasvatukselle ja liikunnalle?
French[fr]
La Commission envisage-t-elle d'instaurer une journée européenne du sport à l'école qui serait consacrée à l'enseignement, à l'entraînement et à l'éducation physique des jeunes?
Italian[it]
Prevede la Commissione di istituire una «giornata europea dello sport scolastico», dedicata alla educazione fisica, alle attività sportive e alle condizioni fisiche dei giovani?
Dutch[nl]
Is de Europese Commissie van plan een „Europese schoolsportdag” in te voeren ter bevordering van de vorming, de lichamelijke opvoeding en de fysieke conditie van jongeren?
Portuguese[pt]
Estuda a Comissão a possibilidade de instituir um dia do Desporto Escolar dedicado ao ensino, à ginástica e à educação física dos jovens?
Swedish[sv]
Planerar Europeiska kommissionen att införa ”en dag för skolidrotten i Europa” som ägnas åt ungdomars bildning, gymnastik‐ och idrottsutövande och fysiska kondition?