Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا أنت كُنْتَ ملكَ نيويورك.
Bulgarian[bg]
Значи си бил кралят на Ню Йорк.
Bosnian[bs]
Bio si kralj New Yorka?
Czech[cs]
Tak ty jsi byl král New Yorku.
German[de]
Also, du warst der King von New York.
Greek[el]
Ώστε ήσουν ο βασιλιάς της Νέας Υόρκης.
English[en]
So you were the king of New York.
Spanish[es]
Así que eras el rey de NY.
Estonian[et]
Sa olid siis New Yorgi kuningas.
Finnish[fi]
Olit siis Nykin kuningas.
French[fr]
Tu étais le roi de New York.
Hebrew[he]
אז היית מלך ניו-יורק.
Croatian[hr]
Bio si kralj New Yorka?
Icelandic[is]
Ūú varst ūá kķngurinn í New York.
Italian[it]
Quindi tu eri il re di New York.
Norwegian[nb]
Så du var kongen av New York.
Dutch[nl]
Dus je was koning van New York.
Polish[pl]
Byleš królem Nowego Jorku.
Portuguese[pt]
Então era o rei de Nova York.
Romanian[ro]
Deci erai " regele " New York-ului.
Slovenian[sl]
Torej si bil kralj New Yorka.
Serbian[sr]
Bio si kralj New Yorka?
Swedish[sv]
Så du var kung i New York.
Turkish[tr]
Demek New York'un kralıydın?