Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Емблемата има формата на син правоъгълен флаг с крило един път и половина височината на флага.
Czech[cs]
Znak má tvar modré obdélníkové vlajky, jejíž délka se rovná jeden a půl výšky vlajky.
German[de]
Das Emblem besteht aus einer blauen rechteckigen Flagge, deren Breite eineinhalbmal die Höhe misst.
Greek[el]
Το έμβλημα έχει τη μορφή μπλε ορθογώνιας σημαίας με βάση μιάμιση φορά μεγαλύτερη από το ύψος της.
English[en]
The emblem has the form of a blue rectangular flag of which the fly is one-and-a-half times the length of the hoist.
Spanish[es]
El emblema está constituido por un rectángulo azul; la longitud de la bandera equivale a una vez y media la altura de la misma.
Estonian[et]
Embleemiks on sinine ristkülikukujuline lipp, mille laius on poolteist korda lipu kõrgus.
Finnish[fi]
Symboli on malliltaan suorakaiteen muotoinen sininen lippu, jonka leveys on 1,5 kertaa sen korkeus.
French[fr]
L’emblème est constitué par un rectangle bleu dont le battant a une fois et demie la longueur du guindant.
Hungarian[hu]
A jelkép kék színű téglalap alakú zászló, amelynek hossza magasságának másfélszerese.
Italian[it]
L’emblema è costituito da una bandiera blu di forma rettangolare, la cui base (il battente della bandiera) ha una lunghezza pari a una volta e mezza quella dell’altezza (il ghindante della bandiera).
Lithuanian[lt]
Emblema yra mėlynos stačiakampės vėliavos formos, kurios ilgis yra lygus 1,5 jos pločio.
Latvian[lv]
Emblēma ir veidota kā zils taisnstūra karogs, kura platums ir pusotras reizes lielāks par augstumu.
Maltese[mt]
L-emblema gћandha l-forma ta’ bandiera rettangolari blù li l-parti tagћha li ttir tkun darba u nofs iktar mit-tul tal-parti l-eqreb lejn l-arblu.
Dutch[nl]
Het embleem heeft de vorm van een rechthoek waarvan de lange zijde gelijk is aan anderhalve keer de korte zijde (verhouding 3:2).
Polish[pl]
Emblemat jest w formie niebieskiej prostokątnej flagi, której szerokość stanowi półtorej długości wysokości.
Portuguese[pt]
O emblema é constituído por um rectângulo azul cujo comprimento é uma vez e meia superior à altura.
Romanian[ro]
Emblema reprezintă un drapel sub forma unui dreptunghi albastru, cu lungimea de 1,5 ori cât lățimea.
Slovak[sk]
Znak má tvar modrej obdĺžnikovej vlajky, ktorej šírka je jedenapolkrát dlhšia ako výška.
Slovenian[sl]
Simbol ima obliko pravokotne modre zastave. Njena širina je enaka eni višini in pol.
Swedish[sv]
Emblemet har formen av en blå, rektangulär flagga vars längd är en och en halv gång höjden.