Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما مقدار العدالة الذي تعتقد أنك ستحصل عليه لما حدث على متن " كانتربيري " بداخل زنزانة في سجن ؟
Bulgarian[bg]
Дали ще намерим справедливост за Кентърбъри в някоя затворническа килия?
Bosnian[bs]
Koliko pravde možeš dobiti za Kanterberi iz zatvorske ćelije?
Czech[cs]
Jak moc velké spravedlnosti pro Canterbury asi tak dosáhneš v lochu?
German[de]
Wie viel Gerechtigkeit wirst du für die Canterbury erreichen, wenn du in einer Zelle sitzt?
Greek[el]
Πόση δικαιοσύνη πιστεύεις ότι θα αποδώσεις, για το Κάντερμπέρι, αν βρίσκεσαι μέσα σε ένα κελί φυλακής;
English[en]
How much justice do you think you're gonna get for the Canterbury inside a prison cell?
Spanish[es]
¿Cuánta justicia cree que va a obtener por la Canterbury dentro de una celda?
Estonian[et]
Kui hästi suudad sa vangikongist Canterburyle õiglast kohust korraldada?
Finnish[fi]
Paljonko luulet saavasi oikeutta Canterburylle vankisellissä?
French[fr]
Quelle justice crois tu que tu vas avoir pour le Canterbury dans une cellule?
Hebrew[he]
כמה צדק אתה חושב שתקבל על הקנטרבורי בתא בכלא?
Croatian[hr]
Koliko pravde možeš dobiti za Kanterberi iz zatvorske ćelije?
Hungarian[hu]
Mégis milyen igazságtételt tudnál szerezni a Canterbury-ért egy börtöncellában?
Italian[it]
Quanta giustizia riuscirai ad ottenere per la Canterbury, da dentro una cella?
Norwegian[nb]
Hvor mye rettferdighet tror du du oppnår for Canterbury fra ei fengselscelle?
Dutch[nl]
Hoeveel gerechtigheid denk je dat je zult krijgen, voor de Canterbury in een gevangenis cel?
Portuguese[pt]
Que justiça achas que vais conseguir para a Canterbury preso numa cela?
Romanian[ro]
Câtă dreptate crezi că vei primi pentru Canterburi într-o celulă?
Russian[ru]
Как думаешь, много ли справедливости ты увидишь в тюрьме, когда речь зайдёт о " Кенте "?
Slovak[sk]
Koľko odhaduješ že dostaneš za Canterbury vo väzenskej cele?
Slovenian[sl]
Kaj misliš, koliko pravice boš dobil za Canterbury, v zaporniški celici?
Serbian[sr]
Koliko pravde možeš dobiti za Kanterberi iz zatvorske ćelije?
Swedish[sv]
Hur mycket rättvisa tror du att du får för Canterbury i en fängelsecell?
Turkish[tr]
Hapishanede kalırken Canterbury'i için nasıl adalet sağlamayı düşünüyorsun?