Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на информационни масиви, предоставяне на търговска / стопанска информация от бази данни на трети лица, абонамент за периодични издания
Czech[cs]
Řízení souborů informací, poskytování obchodních/hospodářských informací z databází druhým, předplatné tisku
Danish[da]
Administration af datastyrede arkiver, adgang til kommercielle/økonomiske oplysninger fra databaser for andre, abonnementer på presseudgivelser
German[de]
Verwaltung von Datensammlungen, Bereitstellung von Handels- und Wirtschaftsinformationen aus Datenbanken für Dritte, Presseabonnements
Greek[el]
Διαχείριση συλλογών πληροφορικής, διάθεση εμπορικών / οικονομικών πληροφοριών από βάσεις δεδομένων σε τρίτους, συνδρομές Τύπου
English[en]
Computerised file management, providing of business/economic information from databases for others, arranging newspaper subscriptions
Spanish[es]
Gestión de archivos informáticos, facilitación de información comercial / económica a partir de bases de datos por cuenta de terceros, suscripciones a prensa
Estonian[et]
Andmebaaside haldamine, andmebaasidest äri-/majandusteabe pakkumine kolmandatele isikutele, ajakirjandusväljaannete tellimise korraldamine
Finnish[fi]
Tietokokoelmien hallinta, myyntiin/talouteen liittyvien tietojen tarjoaminen tietokannoista kolmansille henkilöille, sanomalehtitilaukset
French[fr]
Gestion de fichiers informatiques, mise à disposition d'informations commerciales / économiques à partir de bases de données pour des tiers, abonnement de presse
Croatian[hr]
Upravljanje informatičkim zbirkama, omogućavanje korištenja komercijalnih/gospodarskih informacija iz baza podataka trećim osobama, pretplata na novine
Hungarian[hu]
Informatikai adathalmazok kezelése, harmadik személyek számára kereskedelmi / gazdasági információk megosztása, sajtótermék előfizetés
Italian[it]
Gestione d'archivi informatici, offerta d'informazioni commerciali-economiche da panche dai a terzi, abbonamento a giornali
Lithuanian[lt]
Informacinių rinkmenų (bylų) tvarkymas, informacijos apie komercinius / verslo pardavimus teikimas iš duomenų bazių kitiems, spaudos prenumeravimas
Latvian[lv]
Datorizēta datņu pārvaldība, tirdzniecības/ekonomiskās informācijas nodrošināšana no datubāzēm trešām personām
Maltese[mt]
Ġestjoni ta' fajls, qsim ta' dejtabejżis kummerċjali/ekonomiċi minn dejtabejż għal oħrajn, sottoskrizzjoni tal-istampa
Dutch[nl]
Beheer van gegevensbestanden, verstrekken van commerciële en economische informatie uit databanken aan derden, persabonnementen
Polish[pl]
Zarządzanie zbiorami informatycznymi, udostępnianie informacji handlowych / gospodarczych z baz danych osobom trzecim, prenumerata prasy
Portuguese[pt]
Gestão de arquivos informáticos, disponibilização de informações comerciais/económicas de uma base de dados para terceiros, subscrição de imprensa
Romanian[ro]
Gestionarea sistemelor informatice, furnizarea de informaţii comerciale/economice, din bazele de date ale unor terţi, abonamente la publicaţii
Slovak[sk]
Správa informačných zbierok, sprístupňovanie obchodných/ekonomických informácií z databáz tretím stranám, predplatné tlače
Slovenian[sl]
Vodenje računalniških datotek, nudenje poslovnih/komercialnih informacij iz baz podatkov drugim, organizacija naročnin na tisk
Swedish[sv]
Hantering av dataregister, tillhandahållande av affärsinformation och ekonomisk information från databaser till tredje part, prenumeration på tryckta medier