Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد بأنكِ لن تذهبي لرؤية " أركتك مونكيز ".
Czech[cs]
Takže Arctic Monkeys asi nic.
English[en]
I'm guessing Arctic Monkeys are a no go.
Spanish[es]
Supongo que Arctic Monkeys es un no vas.
French[fr]
J'imagine que c'est pas bon pour Arctic Monkeys
Hebrew[he]
אני מנחש ארקטיק מאנקיז הוא לא ללכת.
Hungarian[hu]
Gondolom nem tudsz eljönni.
Italian[it]
Suppongo che per gli Arctic Monkey siano un no.
Polish[pl]
Zgaduję, że Arctic Monkeys nie są osiągalne.
Portuguese[pt]
Acho que o Arctic Monkeys é um não.
Romanian[ro]
Sunt ghicitul Arctic Monkeys sunt o nu merge.
Russian[ru]
Что ж, думаю, на концерт поехать не получится.
Serbian[sr]
Ja sam guessing Arctic Monkeys se ne ide.
Turkish[tr]
Sanırım Arctic Monkeys'e gitmek yok.