Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Kies asseblief die lêer om oop te maak
Arabic[ar]
الرجاء حدد اسم الملف ليتم فتحه
Bulgarian[bg]
Името на файла за отваряне
Bangla[bn]
খোলার জন্য ফাইল নির্বাচন করুন ।
Breton[br]
Diuzit ur restr da zigeriñ mar plij
Czech[cs]
Zvolte soubor, který bude otevřen
Kashubian[csb]
Wëbierzë lopk do òtemkniãcô
Welsh[cy]
Penodwch enw' r ffeil i agor
Danish[da]
Vælg venligst filen der skal åbnes
German[de]
Bitte wählen Sie die zu öffnende Datei aus
English[en]
Please select the file to open
Esperanto[eo]
Bonvolu elekti la dosieron malfermendan
Estonian[et]
Palun vali avatav fail
Basque[eu]
Hautatu fitxategia irekitzeko
Persian[fa]
لطفاً ، پرونده را برگزینید تا باز شود
Western Frisian[fy]
Selektearje de triem om te iepenjen
Gujarati[gu]
મહેરબાની કરી ખોલવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો
Hebrew[he]
בחר את הקובץ לפתיחה
Hindi[hi]
फ़ाइल खोलने के लिए कृपया चुनें
Croatian[hr]
Molimo odaberite datoteku za otvaranje
Lithuanian[lt]
Prašom pasirinkti atveriamą failą
Norwegian[nb]
Velg fil som skal åpnes
Low German[nds]
Bitte giff de Datei an, de opmaakt warrn schall
Nepali[ne]
कृपया खोल्नका लागि फाइल चयन गर्नुहोस् ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel fil som skal opnast
Panjabi[pa]
ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਫਾਇਲ ਦਿਓ ਜੀ ।
Romanian[ro]
Selectaţi fişierul de deschis
Northern Sami[se]
Vállje fiilla maid rahpat
Slovak[sk]
Prosím, vyberte súbor, ktorý sa má otvoriť
Slovenian[sl]
Prosim navedite ime datoteke za odprtje
Tamil[ta]
திறக்க வேண்டிய கோப்பினை தேர்ந்தெடுக்கவும்
Tajik[tg]
Ин номи файлест, ки боз хоҳад шуд
Turkish[tr]
Lütfen açılacak dosyayı seçin
Uzbek[uz]
Iltimos ochish uchun faylning nomini tanlang
Vietnamese[vi]
Hãy chọn tập tin cần mở
Walloon[wa]
Tchoezixhoz l ' & #; fitchî a drovi s ' & #; i vs plait
Xhosa[xh]
Eli ligama lefayile ekufuneka ivulwe