Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, Bibelen har forudsagt de forhold der nu hjemsøger denne generation, forhold som denne verden ikke har nogen løsning på.
German[de]
In der Bibel werden die Verhältnisse vorausgesagt, unter denen die heutige Generation zu leiden hat, Verhältnisse, für deren Änderung die Welt keine Lösung weiß.
Greek[el]
Η Βίβλος προείπε τις συνθήκες που επηρεάζουν τώρα αυτή τη γενιά, τις συνθήκες για τις οποίες ο κόσμος αυτός δεν έχει καμιά απάντηση.
English[en]
The Bible foretold the conditions that now afflict this generation, the conditions for which this world has no answers.
Spanish[es]
La Biblia predijo las condiciones que ahora afligen a esta generación, condiciones para las cuales este mundo no tiene la solución.
Finnish[fi]
Raamattu ennusti ne olosuhteet, jotka nyt vitsaavat tätä sukupolvea, olosuhteet joihin tällä maailmalla ei ole ratkaisua.
Indonesian[id]
Alkitab menubuatkan keadaan-keadaan yang kini menimpa generasi ini, keadaan-keadaan yang dunia ini tidak mempunyai jawabannya.
Japanese[ja]
聖書は,この世代を現在悩ませている事態,この世界に解決策のない事態について予告していました。
Korean[ko]
현재 이 세대를 괴롭히고 있는 상태, 즉 해결책이 없는 이 세상의 상태를 성서는 예언하였다.
Dutch[nl]
De bijbel voorzei de omstandigheden die nu dit geslacht kwellen, de omstandigheden waarvoor deze wereld geen oplossingen heeft.
Polish[pl]
W Biblii przepowiedziano stosunki, które dają się we znaki dzisiejszemu pokoleniu i których ten świat nie potrafi uzdrowić.
Portuguese[pt]
A Bíblia predisse as condições que agora afligem esta geração, as condições para as quais este mundo não dispõe de soluções.
Russian[ru]
Библия предсказала условия, под которыми страдает сегодняшнее поколение, условия, для изменения которых мир не имеет разрешений.
Tagalog[tl]
Inihula ng Bibliya ang mga kalagayan na ngayon ay nagpapahirap sa salinlahing ito, ang mga kalagayan na roon ang daigdig ay walang lunas.
Ukrainian[uk]
У Біблії були передречені обставини, які мучать це покоління, обставини на які цей світ не має відповіді.