Besonderhede van voorbeeld: 6411086349319114162

Czech

Nechci se chlubit, ale jsme mnohem pozoruhodnější společnost než většina vězeňkyň a dozorců.

Greek

Βλέπεις, είμαστε πιο ενδιαφέροντες από τους τροφίμους και τους φύλακες.

English

Not to brag, but we are more scintillating company than most inmates and guards.

Finnish

Me olemme elähdyttävämpää seuraa kuin useimmat vangit ja vartijat.

Hebrew

אני לא רוצה להתרברב, אבל אנחנו חברה יותר מעניינת מאשר רוב האסירים והסוהרים.

Hungarian

Nem azért, de jobb társaság vagyunk, mint a rabok, meg az őrök.

Italian

Non per vantarci, ma siamo una compagnia migliore di qualsiasi guardia o detenuto.

Dutch

Zonder op te scheppen, maar wij zijn meer sprankelend gezelschap dan de meeste gevangenen en cipiers.

Polish

Jesteśmy bardziej interesujący niż współwięźniowie i strażnicy.

Portuguese

Não quero gabar-me, mas somos uma companhia melhor que a maioria das presas e guardas.

Romanian

Nu vreau să mă laud, dar suntem o companie mult mai efervescentă decât majoritatea deţinuţilor şi gardienilor.

Russian

Не хочу хвастаться, но мы явно забавнее, чем большинство заключённых и охранников.

Serbian

Nije da se hvalim, ali smo bolja ekipa nego većina zatvorenika i stražara.

Turkish

Övünmek gibi olmasın da çoğu mahkum ve gardiyandan daha müthiş arkadaşlık yapıyoruz.

Chinese

不是 吹牛 但 我们 比 多数 犯人 和 看守 要 更 机智 活泼