Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(43) Boeing har for nylig indgået eksklusivkontrakter på levering af store trafikjetfly til American Airlines (American), Delta Airlines (Delta) og Continental Airlines (Continental).
German[de]
(43) Boeing hat vor kurzem Vereinbarungen über die ausschließliche Belieferung von American Airlines (American), Delta Airlines (Delta) und Continental Airlines (Continental) mit großen Verkehrsflugzeugen geschlossen.
Greek[el]
(43) Η Boeing συνήψε πρόσφατα αποκλειστικές συμφωνίες για την προμήθεια μεγάλων αεριωθούμενων εμπορικών αεροσκαφών με την American Airlines (American), τη Delta Airlines (Delta) και την Continental Airlines (Continental).
English[en]
(43) Boeing has recently entered into exclusive arrangements for the supply of large commercial jet aircraft to American Airlines (American), Delta Airlines (Delta), and Continental Airlines (Continental).
Spanish[es]
(43) Recientemente, Boeing ha celebrado unos acuerdos de venta de grandes reactores comerciales en exclusividad con American Airlines («American»), Delta Airlines («Delta») y Continental Airlines («Continental»).
Finnish[fi]
(43) Boeing on äskettäin tehnyt yksinoikeudelliset sopimukset liikennesuihkukoneiden toimittamisesta American Airlinesille (American), Delta Airlinesille (Delta) ja Continental Airlinesille (Continental).
French[fr]
(43) Boeing a récemment conclu des accords exclusifs de fourniture d'avions à réaction commerciaux de grande capacité à American Airlines (American), Delta Airlines (Delta) et Continental Airlines (Continental).
Italian[it]
(43) Boeing ha recentemente concluso contratti di esclusiva per la fornitura di aviogetti civili di grandi dimensioni ad American Airlines, Delta Airlines e Continental Airlines.
Dutch[nl]
(43) Boeing heeft onlangs voor grote commerciële straalvliegtuigen exclusieve leveringscontracten gesloten met American Airlines, hierna "American" genoemd, Delta Airlines, hierna "Delta" genoemd en Continental Airlines, hierna "Continental" genoemd.
Portuguese[pt]
(43) A Boeing concluiu recentemente acordos exclusivos de fornecimentos de grandes aviões comerciais a jacto com a American Airlines (American), com a Delta Airlines (Delta) e com a Continental Airlines (Continental).
Swedish[sv]
(43) Boeing slöt nyligen exklusiva avtal för leverans av stora trafikflygplan till American Airlines (American), Delta Airlines (Delta) och Continental Airlines (Continental).