Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne gledaj me tim osuđujućim šupljim rupama od očiju.
Czech[cs]
Nedívej se na mě svými soudnými, dutými očními důlky.
English[en]
Don't look at me with your judgmental, hollow eyeholes.
Spanish[es]
No me mires con tu agujeros de juicio, los ojos huecos.
Finnish[fi]
Älä katso minua tuomitsevilla silmänrei'illäsi.
Hungarian[hu]
Ne nézz rám ilyen itélkezőn, lyukas szemű.
Portuguese[pt]
Não me julgue com esses buracos vazios para olhos.
Serbian[sr]
Ne gledaj me tim osuđujućim šupljim rupama od očiju.
Turkish[tr]
Bana o yargılayıcı, oyuk gözlerine bakma.