Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The third part shall be signed by the carrier and handed by him to the consignor after the cargo has been accepted.
Spanish[es]
El tercer ejemplar será firmado por el porteador y remitido por éste al expedidor, previa aceptación de la mercancía.
French[fr]
Le troisième exemplaire est signé par le transporteur et remis par lui à l’expéditeur après acceptation de la marchandise.
Russian[ru]
Третий экзем-пляр подписывается перевозчиком и возвращается им отправителю по принятии товара.
Chinese[zh]
第三份由承运人在接受货物后签字,交给托运人。